「曲輪繋(くるわつなぎ)」は「廓繋ぎ(くるわつなぎ)」や輪を重ねて繋げた形であることから「輪違繋ぎ(わちがいつなぎ)」とも呼ばれます。

「曲輪(くるわ)」は一定の地域をその周囲と区別するために設けた囲い、つまり城や砦(とりで)の周りに築いた土塁や石垣などを言います。囲まれたその一区画の地域をいう場合もあります。歴史的な名称や固有名詞のときは曲輪の字を用いますが「郭」や「廓」の字を用いることもあります。城の城壁などに用いられますが、江戸では遊郭や吉原を指すこともありました。このことから、遊郭の遊女や客を繋ぎ止める「鎖」を象徴しているという説もあります。似た文様に「吉原繋」があります。

一方で、人と人を結ぶ良縁祈願や円満、調和といった良い意味合いを持つ柄としても用いられています。

【季節】通年
【祈願】良縁祈願・夫婦円満

参考文献
近世文化研究会『浮世絵に見る色と模様』河出書房新社(1995)
早坂優子『日本・中国の文様事典』視覚デザイン研究所(2000)

※高品質の文様をお客様に提供するよう努力しておりますが、文献などには諸説があります。そのため、最新性、正確性、有用性などを保証するものではなく、その内容により、お客様または第三者が被った損害につきましては、一切の責任を負いません。ご了承ください。